-
1 early civil engineering works program
Caspian: ECEWPУниверсальный русско-английский словарь > early civil engineering works program
-
2 программа работ
1) General subject: work programme2) Economy: programme of work3) Information technology: efforts5) Business: program of works, work program -
3 программа общественных работ
Economy: public works program, public works programmeУниверсальный русско-английский словарь > программа общественных работ
-
4 знакомиться с программой работа
Универсальный русско-английский словарь > знакомиться с программой работа
-
5 извещать об изменениях в программе работ
Универсальный русско-английский словарь > извещать об изменениях в программе работ
-
6 изменение в программе работ
Business: changes in the program of worksУниверсальный русско-английский словарь > изменение в программе работ
-
7 одобрение программы работ
Business: approval of the program of worksУниверсальный русско-английский словарь > одобрение программы работ
-
8 отклонение от программы работ
Business: departure from the program of worksУниверсальный русско-английский словарь > отклонение от программы работ
-
9 программа работа
Business: program of works -
10 согласованная программа работа
Business: agreed program of worksУниверсальный русско-английский словарь > согласованная программа работа
-
11 согласовать программу работ
Business: agree upon the program of worksУниверсальный русско-английский словарь > согласовать программу работ
-
12 программа
жуче́бная програ́мма — syllabus; театральная (play) bill, program(me)
програ́мма переда́ч радио тлв — (radio/TV) schedule
информацио́нная програ́мма — information/news programme
долгосро́чная програ́мма сотру́дничества — long-term cooperation programme
пло́тная делова́я програ́мма на́ день — a busy schedule for the day
програ́мма образова́ния/переподгото́вки план — education/retraining scheme
програ́мма уско́ренного обуче́ния — crash pro-gramme/course
произведе́ния Достое́вского вхо́дят в програ́мму э́того кла́сса — Dostoyevski's works are on this year's/form's/AE grade's syllabus
-
13 руководство
1. с. administration, management2. с. supervision3. с. manual4. managementСинонимический ряд:инструкция (сущ.) инструкция; наставление; памятка; памятку -
14 план строительства гражданских сооружений
Makarov: public works programУниверсальный русско-английский словарь > план строительства гражданских сооружений
-
15 план строительства общественных сооружений
Construction: public works programУниверсальный русско-английский словарь > план строительства общественных сооружений
-
16 планировщик
1) Computers: task scheduler2) Engineering: leveler, planer, program scheduler3) Agriculture: drag, earth leveler, land leveler, land levelfer, land smoother, levelfer, smoother4) Professional term: planner5) Construction: maintainer, layout specialist, spreader6) Automobile industry: leveller7) Mining: land planer, spreader plough, spreader plow (на открытых работах)8) Road works: tractor leveler9) Forestry: grader10) Information technology: planner (программа), rescheduler, scheduler (программа), scheduler (программы, тж. task scheduler)11) Oil: sequence monitor12) Astronautics: sheduler13) Ecology: landleveler14) General subject: trimming dozer15) Makarov: grade plane, land plane, land-smoothing machine, planer (грунта) -
17 программа подготовительных инженерно-строительных работ
Универсальный русско-английский словарь > программа подготовительных инженерно-строительных работ
-
18 программа предварительных инженерно-строительных работ
Универсальный русско-английский словарь > программа предварительных инженерно-строительных работ
-
19 завершение
1. consummation2. rundown3. terminating4. termination5. conclusion; end; completion6. crownСинонимический ряд:окончание (сущ.) конец; окончание; финал; финиш -
20 глава медицинской службы МОК
глава медицинской службы МОК
Лицо, тесно сотрудничающее с ФНД «Медицинское обслуживание» ОКОИ для оказания помощи в планировании и реализации программы медицинского обслуживания. В период подготовки к Олимпийским играм руководитель медицинской службы находится в непрерывном контакте с главой медицинской службы МОК.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
IOC medical director
Individual who works closely with the OCOG Medical Services to provide guidance in the planning and delivery of the OCOG Medical Services program. During the preparation of the Games, the chief medical officer is in constant communication with the IOC Medical Director.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > глава медицинской службы МОК
См. также в других словарях:
Works in Theory — is a radio program on SYN Radio and the Community Radio Satellite in Australia. It is hosted and produced by Josh Fergeus and Josh Merriel and features punk, metal, ska, glam, goth rock and similar music. The show is currently on hiatus. The show … Wikipedia
Program of All-Inclusive Care for the Elderly — (PACE) programs provide comprehensive health services for individuals age 55 and over who are sufficiently frail to be categorized as nursing home eligible by their state s Medicaid program. Services include primary and specialty medical care,… … Wikipedia
Program evaluation — is a formalized approach to studying the goals, processes, and impacts of projects, policies and programs. Program evaluation is used in the public and private sector and is taught in numerous universities. Evaluation became particularly relevant … Wikipedia
Works of Harold Pinter — Works of Harold PinterSee main|Harold PinterSee|Characteristics of Harold Pinter s worktage and television plays* The Room (1957) * The Birthday Party (1957) * The Dumb Waiter (1957) * A Slight Ache (1958) * The Hothouse (1958) * The Caretaker… … Wikipedia
program music — music intended to convey an impression of a definite series of images, scenes, or events. Cf. absolute music. [1880 85] * * * instrumental music that carries some extramusical meaning, some “program” of literary idea, legend, scenic… … Universalium
Program music — Programme music is a form of art music intended to evoke extra musical ideas, images in the mind of the listener by musically representing a scene, image or mood [http://www.encyclopedia.com/html/p1/progrmus.asp] . By contrast, absolute music… … Wikipedia
Works Progress Administration — The Works Progress Administration (renamed in 1939 the Work Projects Administration; WPA) was the largest New Deal agency, employing millions of people and affecting most every locality in the United States, especially rural and western mountain… … Wikipedia
program — I noun 1. a series of steps to be carried out or goals to be accomplished (Freq. 106) they drew up a six step plan they discussed plans for a new bond issue • Syn: ↑plan, ↑programme • Derivationally related for … Useful english dictionary
Works Progress Administration — (abbr the WPA) a US government programme (1935–43) established by President Franklin D Roosevelt as part of his New Deal(1). Its name was later changed to the Works Projects Administration. It created millions of jobs for unemployed people during … Universalium
Program optimization — For algorithms to solve other optimization problems, see Optimization (mathematics). In computer science, program optimization or software optimization is the process of modifying a software system to make some aspect of it work more efficiently… … Wikipedia
Program slicing — In computer programming, program slicing is the computation of a program slice. The program slice consists of the parts of a program that may affect the values computed at some point of interest, referred as a slicing criterion. Program slicing… … Wikipedia